Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Marketing-Website unter db-card.me. Für die Nutzung der hubbl-Anwendung selbst (z. B. unter app.db-card.me oder vergleichbaren Subdomains) gelten gesonderte Datenschutzhinweise, die im jeweiligen Produktbereich bereitgestellt werden.

3. Hosting

Diese Website wird über Vercel bereitgestellt. Anbieter ist die Vercel Inc. mit Sitz in den USA. Für die Auslieferung der Website werden technische Verbindungsdaten verarbeitet, darunter:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene URL
• Verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent)
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite, sofern übertragen)

Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Auslieferung der Website und zur Sicherstellung der Stabilität und Sicherheit verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse).

Vercel hat sich verpflichtet, die DSGVO einzuhalten. Wir haben mit Vercel einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Die Datenverarbeitung erfolgt vorrangig in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union (Frankfurt am Main).

In Einzelfällen kann eine Datenübertragung in die USA erfolgen, etwa bei der Auslieferung statischer Inhalte über das globale CDN von Vercel. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß Art. 45 DSGVO gewährleistet ist.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Vercel findest du unter: https://vercel.com/legal/privacy-policy

4. Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch der Website

Wenn du diese Website besuchst, werden automatisch über deinen Browser Informationen an unseren Hosting-Anbieter Vercel übermittelt (siehe Block 3). Diese Informationen werden in temporären Server-Logs gespeichert. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Wir verwenden auf dieser Website keine Web-Analytics-Dienste wie Google Analytics, Vercel Analytics, Plausible oder vergleichbare Tools. Wir verfolgen dein Verhalten auf db-card.me nicht.

5. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies außer solchen, die für die technische Funktion der Website unbedingt erforderlich sind. Wir nutzen keine Tracking-, Marketing- oder Analyse-Cookies.

Falls dein Browser Cookies anzeigt, handelt es sich ausschließlich um technische Sitzungscookies, die nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden. Diese sind nach § 25 Abs. 2 TTDSG einwilligungsfrei.

6. Kontaktaufnahme über das Formular

Auf unserer Website kannst du uns über ein Kontaktformular erreichen oder eine Demo anfragen. Dabei verarbeiten wir die folgenden Daten:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Optional: Firma, Telefonnummer
• Inhalt deiner Nachricht
• Zeitpunkt der Übermittlung

Diese Daten verwenden wir ausschließlich, um deine Anfrage zu bearbeiten und mit dir Kontakt aufzunehmen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung der Anfrage).

Den technischen Versand der Benachrichtigungs-E-Mails an unser Postfach wickeln wir über Resend, Inc. (2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) ab. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Resend ist über das EU-US Data Privacy Framework sowie EU-Standardvertragsklauseln (SCC) angebunden. Beim Versand werden deine im Formular eingegebenen Daten sowie technische Übertragungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt) verarbeitet. Details: resend.com/legal/privacy-policy.

Wir geben diese Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich (z. B. wenn du explizit um eine Weiterleitung an unseren Vertrieb oder Support bittest).

Deine Daten werden gespeichert, solange dies für die Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist – in der Regel maximal 12 Monate nach dem letzten Kontakt. Auf Wunsch löschen wir deine Daten früher; wende dich dafür an hello@hubbl.me.

7. Newsletter

Über das Anmeldeformular im Footer unserer Website kannst du unseren Newsletter abonnieren. Wir nutzen den Newsletter, um dich gelegentlich über Produkt-Updates, neue Funktionen, Integrationen und relevante Inhalte rund um hubbl zu informieren.

Verarbeitete Daten

• E-Mail-Adresse
• Zeitpunkt der Anmeldung
• Quelle der Anmeldung (URL, von der das Formular abgeschickt wurde)
• Zeitpunkt der Bestätigung (Double-Opt-In)
• IP-Adresse und User-Agent zum Zeitpunkt der Bestätigung – ausschließlich als Einwilligungsnachweis

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG. Du erteilst die Einwilligung aktiv durch das Anhaken der Checkbox am Anmeldeformular und durch das Bestätigen des Anmeldelinks in der separaten Bestätigungs-E-Mail.

Double-Opt-In-Verfahren

Nach der Anmeldung schicken wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst durch den Klick auf diesen Link wird deine Adresse in den Verteiler aufgenommen. Bestätigst du nicht innerhalb von 24 Stunden, läuft der Link ab und wir tragen dich nicht ein. So stellen wir sicher, dass deine Anmeldung tatsächlich von dir stammt.

Auftragsverarbeiter

Den technischen Versand der Bestätigungs- und Newsletter-E-Mails wickeln wir über Resend, Inc. (2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) ab. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Resend ist über die Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission sowie das EU-US Data Privacy Framework angebunden, um ein angemessenes Datenschutzniveau bei einer möglichen Datenübermittlung in die USA sicherzustellen. Details siehe resend.com/legal/privacy-policy.

Speicherdauer

Wir speichern deine E-Mail-Adresse, solange du den Newsletter abonniert hast. Nach deiner Abmeldung löschen wir die Adresse innerhalb von 30 Tagen aus dem aktiven Verteiler. Den Einwilligungsnachweis (Zeitpunkt, IP, User-Agent) bewahren wir bis zu drei Jahre nach Abmeldung auf, um etwaige Beanstandungen rechtssicher beantworten zu können (berechtigtes Interesse an Beweisführung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Widerruf deiner Einwilligung

Du kannst die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Zum Abmelden:

• Klick auf den Abmelde-Link in jeder Newsletter-E-Mail, oder
• kurze formlose Mail an hello@hubbl.me mit dem Betreff „Newsletter abmelden“.

Wir bestätigen die Abmeldung per E-Mail und entfernen deine Adresse innerhalb von 30 Tagen aus dem Verteiler.

Keine Weitergabe

Wir geben deine E-Mail-Adresse nicht an Dritte weiter und nutzen sie nicht für andere Zwecke als den Newsletter-Versand. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

8. Verlinkung externer Seiten

Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter (z. B. zu Vercel, zu sozialen Netzwerken oder zu Diensten wie der EU-Streitbeilegungsplattform). Beim Anklicken dieser Links können personenbezogene Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen werden. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter und übernehmen keine Verantwortung für deren Datenschutzpraktiken. Bitte informiere dich vor dem Klick in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

9. Deine Rechte als betroffene Person

Du hast nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber uns:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Du kannst Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über dich verarbeiten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Du kannst die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Du kannst die Löschung deiner Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Du kannst verlangen, dass wir die Verarbeitung deiner Daten einschränken.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Du kannst deine Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Du kannst der Verarbeitung deiner Daten widersprechen, sofern wir uns auf ein berechtigtes Interesse stützen.
• Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist:

Um deine Rechte auszuüben, wende dich an: hello@hubbl.me

10. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um deine Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Unsere Website wird ausschließlich über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen ausgeliefert.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Vorgaben ändern oder wir neue Funktionen oder Dienste einführen, die andere datenschutzrechtliche Erklärungen erfordern. Die jeweils aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.